人気ブログランキング | 話題のタグを見る


ドイツと日本、往復しながら考えた。さて、どっち向かって歩いて行こうか。


by Rottenmeier-ffm

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

BLなお話。

日本に帰国してうれしいことの一つに、回りで何を話しているのか全て理解できること、があります。
ドイツ語や英語の会話ですと、かなり集中しないと回りの雑談の意味はつかめません。
電車で移動中にそんなことで体力を消耗したくない私は、ドイツでは他人の雑談に耳を傾けることはほとんどありません。

しかし、日本では半分眠りこけていても、耳に入ってくる音は理解できます。

昨日某私鉄電車内で、5-6人の大学生らしい団体が乗ってきました。
男子ばかりだったのですが、結構やかましい。

「よーしゃべるなあ。」と内心ちょっとうっとおしかったのですが、話題の内容に思わず、聞き耳を立ててしまいましたよ。

「いや、ガチでまずかったんだよ。」「ガチであるよな。」

・・・何がガチだったのかガチの意味も不明だったのですが、

「こいつはほら、男子校だったから。」
(男子高校に通っていたらしい男子いわく。)「いやーマジで女子っぽい男子っていない?うちは誰にでも抱きつくやつがいてさ。いつも抱きつかれてた方が、なんかそんなかんじになっちゃって。」

「カミングアウトとかされても、なんか困るんだよね。」
「なんでするかなあ。」 

その5-6人のグループ全員高校生の時、BL的な経験を見たり聞いたり、体験したりされたことがおありのようで、盛り上がってましたね。

で、その5-6人の男子はまあ、普通のハイティーンの男子で、BLマンガに出てきそうな華奢できれいな男の子でも、たくましくかっこいい男の子でもなく。
改めて全員の顔を確認した、隣で聞き耳を立てまくっていたおばさん約一名は「ちょっと残念。」という(ずいぶんと失礼な)感想を心に秘めながらその電車を降りたのでした。

話の内容にしてはずいぶんと開けっぴろげで、カミングアウトしたという男の子も別にそれによって陰惨な体験をするとかいうこともなかったようで、普通にちょっとしたゴシップ程度の話題として取り上げられていました。

日本も変ったなあ。

いや、ほんと、日本はたいくつしませんわ。

ちょっと彼らの話にまじりたかった、ロッテンマイヤーでありました。


人気ブログランキングへ


by Rottenmeier-ffm | 2012-10-31 11:28 | 日本生活 | Comments(4)
Commented by ぽん at 2012-10-31 18:35 x
そうでしゅよねぇ~  何気なく入ってくる言葉が慣れ親しんだ日本語なんでしゅもんねぇ~
そうゆう事はドイツではなかなかでしゅもんねぇ~
言われてみれば・・・って思いました。
Commented by nobukoueda at 2012-11-02 14:04
日本なんですね。お仕事で時間はないかしら、もしよければ来週は大阪や、京都で展覧会してますのでお時間あれば遊びにいらしてくださいね〜
Commented by Rottenmeier-ffm at 2012-11-02 15:17
ぽんさん、イギリスに行くと回りから聞こえるのが英語なので、それなりに聞きとれるし、なんだかちょっと安心します。ドイツ語も同じく。ただ、フランスやイタリアに行くと途端にさっぱりわけがわからなくなるので、やっぱりドイツに比べると緊張して歩いている気がします。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2012-11-02 15:17
nobukouedaさん、今回は関西までたどり着けそうにありません。残念!展覧会、ご成功お祈りしております。

お気に入りブログ

ベルリン中央駅
コック家の生活 in フ...
石のコトバ
海の向こうに憧れて
ママりん時々ヴュルツブルク

外部リンクブログ

ブログジャンル

海外生活
絵日記・イラスト

カテゴリ

ビジネス私見
EUビジネス事情
メッセリポート
ドイツ生活
日本生活
ヘタリア的エピソード
デザイン
旅情報
家庭用品・雑貨
アニメ・マンガ考察
趣味・手習い

最新の記事

4月27日誕生日。動物園に行..
at 2023-04-29 16:55
五感について考察
at 2023-04-19 03:08
史上最大のフェルメール展に行..
at 2023-04-15 20:07
史上最大のフェルメール展に行..
at 2023-04-15 06:51
誕生日 2
at 2022-04-28 04:32

ライフログ


グーグル・アマゾン化する社会 (光文社新書) [PR]


クラウド化する世界 [PR]


Angels & Demons (Robert Langdon) [PR]


ヘタリア 2―Axis Powers (2) (BIRZ EXTRA) (BIRZ EXTRA) [PR]


バッテリー (角川文庫) [PR]


ローマから日本が見える (集英社文庫) [PR]


言葉を育てる―米原万里対談集 (ちくま文庫) [PR]


ジーン・バトラーのアイリッシュ・ダンス・エクササイズ [DVD] [PR]

記事ランキング

検索

最新のトラックバック

以前の記事

2023年 04月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2019年 08月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月

ブログパーツ

タグ

(2)

その他のジャンル

ファン

画像一覧