人気ブログランキング | 話題のタグを見る


ドイツと日本、往復しながら考えた。さて、どっち向かって歩いて行こうか。


by Rottenmeier-ffm

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

土産。日本編。

本当にあっという間に3週間が過ぎ、ドイツに戻る日が近くなってきました。
ああ、もっと日本でごろごろしていたい…。

ドイツに居れば、それなりにのんびりドイツ生活を楽しんではいるのですが、
やっぱり日本ではドイツよりすべてのことがスムーズに行きます。

言葉の壁、習慣の違い。

ある程度のことは乗り越えているつもりでも、生まれ育って自分がスタンダードであり得る環境が備わっている故国というのは、生きていくのがほんとに

らく~。(楽)

ドイツから成田に飛行機が到着後、数秒で日本字モードにスイッチが入ります。
成田からフランクフルトに到着してもなかなかドイツモードにスイッチは入りません。
そうだなあ、部屋に戻ってスーツケースを開けて、水道をひねって5分ほど、水道管にたまっていた水を出し切って。ヨーグルトとか牛乳とかをスーパーに買いに行き、空になった冷蔵庫をいつもの常備食で満たしたころ、何となく、ドイツモードにスイッチが入るのかも。

ドイツ人知人にはあまりお土産を買って帰りません。
まあ、しかし、今回は帰国後すぐに展示会シーズンも始まるし、思わぬところで思わぬ人にあってしまうかもしれません。
土産。日本編。_c0180339_2301236.jpg

先日ハンX渋谷店にて購入したのは、消えるインクのボールペン、ノック式3本セット。

これは新しいです。
土産。日本編。_c0180339_2303716.jpg
えんぴつを消しゴムで消すよりきれいに消えます。

数年前から消えるインクのボールペンは発売されておりましたが、どういうわけかすべてキャップ式でした。ノック式は最近発売されたばかりのはず、です。

ノック式になって、インクの色も前よりはっきりしています。
黒、赤、青の3本セット。

これならもらっても邪魔にならないし、ヨーロッパには出回っておるまいよ。

ヨーロッパの若い女性向きならいくらでもお土産になりそうなものはあるのですが、男性へのものは難しい。6-7人分購入するとなると高いものはしんどいですし。

あまり悩まないですんでよかった。



日本人のご近所さんには食料品。これに尽きます。

人気ブログランキングへ



by rottenmeier-ffm | 2011-01-09 23:02 | 日本生活 | Comments(12)
Commented by toramutti at 2011-01-09 23:20
ドイツ友人へのお土産・・・ここ数年はもっぱら無印の文具類ですかねぇ。仕事関係イコール仲良しさんなので、私はらくできているかもです。可愛いクリップとか小皿とか、一昨年くらいから和風ストラップかな。男子へは悩みますね、なので、無印文具でごまかしています。日本友人へは食料品と雑誌類。
Commented by lacasamia3 at 2011-01-10 00:24
おお、これはなかなか良いですね。日本に行く予定もまだないのにメモメモ。残りの時間、満喫してきてください~。そちら、寒いですか?
Commented by JunJun at 2011-01-10 08:58 x
そろそろ、ドイツへお戻りですか。
男性へのお土産って、分からないですねぇ。その人との距離感によって、随分変りますし。以前、会社の『日本人向けに』持って行った播磨焼き(おせんべい)を、ドイツ人にバクバク食べられてしまったことがあります。割らないように、苦労して持っていったのに。。。もっと味わって食べてよぉ~
ICEのおじさんには、何か準備されました?
今年もこのネタ、楽しみにしています(笑)
Commented by phary at 2011-01-10 15:02 x
一昨年の帰国の時には私も消せるボールペンをお土産にしました。でも、子ども達と自分用にです。ノック式はさらに便利ですね。ビジネス系の方には喜ばれること請け合いです。
日本人のお友達には食材(乾燥牛蒡、乾燥糸こん、手作りこんにゃくの粉)が、娘達にはかわいい系のお洋服が喜ばれるケド、だんな君と息子の分は毎回頭を悩ませます。皆様のコメントに期待。
Commented by らくだのせなか at 2011-01-10 16:50 x
うちですね、仕事関係もプライベートも、お土産は一切なしなのです。
アパートの1階に住む家族に、郵便受けの世話を頼むので、その家族にポッキーのようなお菓子を数種類買う程度です。いつも夫と一緒にかえるので、夫へのお土産もいらないし・・・。
でも、この消せるボールペンってのは、ビジネス関係の方には、いいですね。今度(←っていつになるのか?)、うちの職員に持っていってみます。

ところで、JunJunさんのご質問、私も興味津々なんです。
ICEのオジサンには、何を買われましたか? まさか、とげぬき地蔵の赤いOOOじゃないですよね。
Commented at 2011-01-11 00:02 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2011-01-12 23:29
toramuttiさん、無印、お土産にしますよ。レトルトカレーもおいしいし。文具はやっぱりお土産になりやすいですね。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2011-01-12 23:30
Chihoさん、これ、けっこう優れものです。0.5mmの細い方がきれいです。青の発色がいいし。きれいに消えます。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2011-01-12 23:31
JunJunさん、ドイツ人に日本食はもっていなすぎて持って帰りません。
本当に味のわかる人にしかあげられない。小さくて軽くて安いけど新しくて使えるもの。結構難しいもんです。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2011-01-12 23:32
Pharyさん、乾燥糸こんにゃく!買ってきました。長野で見つけたんですが、そんな物あるなんて知りませんでしたよ。乾燥のきんぴらごぼうも買ってきました。地方の方がいろいろあるのかしら。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2011-01-12 23:35
らくだのせなかさん、基本、お土産はあまり渡しません。しかし、近々に合うことになりそうな方たちには仕方ないです。

おぢさんですか?上記のボールペンセットです。(きっぱり)
あと、富岡八幡宮で交通安全のお守りを買いました。
お土産で悩む時間はなかったですわ。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2011-01-12 23:37
エッちゃんの旧友さん、お疲れ様、前のコメントもありがとう。電話をかけられなくてごめん。また春か夏に会えたらいいね。
今年もよろしく。

お気に入りブログ

ベルリン中央駅
コック家の生活 in フ...
石のコトバ
海の向こうに憧れて
ママりん時々ヴュルツブルク

外部リンクブログ

ブログジャンル

海外生活
絵日記・イラスト

カテゴリ

ビジネス私見
EUビジネス事情
メッセリポート
ドイツ生活
日本生活
ヘタリア的エピソード
デザイン
旅情報
家庭用品・雑貨
アニメ・マンガ考察
趣味・手習い

最新の記事

4月27日誕生日。動物園に行..
at 2023-04-29 16:55
五感について考察
at 2023-04-19 03:08
史上最大のフェルメール展に行..
at 2023-04-15 20:07
史上最大のフェルメール展に行..
at 2023-04-15 06:51
誕生日 2
at 2022-04-28 04:32

ライフログ


グーグル・アマゾン化する社会 (光文社新書) [PR]


クラウド化する世界 [PR]


Angels & Demons (Robert Langdon) [PR]


ヘタリア 2―Axis Powers (2) (BIRZ EXTRA) (BIRZ EXTRA) [PR]


バッテリー (角川文庫) [PR]


ローマから日本が見える (集英社文庫) [PR]


言葉を育てる―米原万里対談集 (ちくま文庫) [PR]


ジーン・バトラーのアイリッシュ・ダンス・エクササイズ [DVD] [PR]

記事ランキング

検索

最新のトラックバック

以前の記事

2023年 04月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2019年 08月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月

ブログパーツ

タグ

(2)

その他のジャンル

ファン

画像一覧