人気ブログランキング | 話題のタグを見る


ドイツと日本、往復しながら考えた。さて、どっち向かって歩いて行こうか。


by Rottenmeier-ffm

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Zollからの手紙。

Zollからの手紙。_c0180339_247978.jpg

3週間もSOHOを留守にするとさすがに手紙が溜まります。
それを一気に目を通して仕分けします。

1.捨てるもの。--- DMなど。

2.捨てないけどとりあえず見た。--- 税理士や銀行からのお知らせなど。

3.後でもう一回ちゃんと読んで処理するもの。--- お役所からのお手紙など。

この3.がややこしいんですわ。
たいがい税金に関することなんかで、とりあえず支払いがないなら
「ま、いっか。」 とファイルして、
支払うものがあったりしたら
「まあ、お役所からならしょうがない。」と、とりあえず払ってしまう。

税務署関連、それから今回来ていた税関からのお知らせなんかはやはりちゃんと理解しないとまずい。

Zoll(税関) から来ていたA4 2ページ、表裏にびっちりと書いてあるドイツ語の文章。

「これ、読むの?」

日本語で書いてあったってこういう手紙を読むのは面倒くさいです。

そういうわけで、フランクフルトに戻ってから1週間、 放置。(←見て見ぬ振り)

しかし、6月30日までに何かしないといけないということは、最初にぱっと見たとき理解した。


本日、ついに幾重にも張ってあった結界を破って、書類と向き合いました。




・・・わかりません。

というわけで、取引先輸出担当のカウンターパートに泣きを入れました。
取引先にも同じような手紙が来ていたらしいので、ドイツ語で要約してくれました。

つまり、ドイツから製品を輸出する場合、これからは手で輸出申請書類を書くのではなく、ネット上にある申請書類から申請するようになったらしい。
それに伴って、各社が持っている税関ナンバーを今回コンピューターにすべて登録して、EU全体で情報を共有することになった、らしい。

・・・よし、わかった。ここまでは。

しかし、そこからがまたややこしい。

まず、税関が指示したサイトにアクセス。

そして、自社に当てはまる申請書類のサイトに行き、ネット上の書類をまずコンピューターで記入。

それをプリントアウト。

社判とサインをして

ポストで(普通郵便で)税関に送る。・・・・



・・・なぜ、そのままネットでデーターを送らせない?

最後だけ ものすごいアナログなんですけど。


・・・とりあえずやり遂げました。

ここ1週間見て見ぬ振りを続けるのは、正直つらかった。 (←ならすぐやれよ。)

ものすごく、肩の荷が降りた気がしています。
Zollからの手紙。_c0180339_246506.jpg

人気ブログランキングへ
by Rottenmeier-ffm | 2009-06-17 02:52 | EUビジネス事情 | Comments(2)
Commented at 2009-06-17 19:57 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by Rottenmeier-ffm at 2009-06-17 23:41
かぎこめさん!仲間ですね。ああ、同じ体質の人がいてくれてうれしい。わたしはとにかくぎりぎりまでやらないタイプなんです。この癖、何とかしないと、と思ってはいるのですが。魑魅魍魎の駆逐がすんなり6月末までに行われることをお祈りしておりますよ。

お気に入りブログ

ベルリン中央駅
コック家の生活 in フ...
石のコトバ
海の向こうに憧れて
ママりん時々ヴュルツブルク

外部リンクブログ

ブログジャンル

海外生活
絵日記・イラスト

カテゴリ

ビジネス私見
EUビジネス事情
メッセリポート
ドイツ生活
日本生活
ヘタリア的エピソード
デザイン
旅情報
家庭用品・雑貨
アニメ・マンガ考察
趣味・手習い

最新の記事

4月27日誕生日。動物園に行..
at 2023-04-29 16:55
五感について考察
at 2023-04-19 03:08
史上最大のフェルメール展に行..
at 2023-04-15 20:07
史上最大のフェルメール展に行..
at 2023-04-15 06:51
誕生日 2
at 2022-04-28 04:32

ライフログ


グーグル・アマゾン化する社会 (光文社新書) [PR]


クラウド化する世界 [PR]


Angels & Demons (Robert Langdon) [PR]


ヘタリア 2―Axis Powers (2) (BIRZ EXTRA) (BIRZ EXTRA) [PR]


バッテリー (角川文庫) [PR]


ローマから日本が見える (集英社文庫) [PR]


言葉を育てる―米原万里対談集 (ちくま文庫) [PR]


ジーン・バトラーのアイリッシュ・ダンス・エクササイズ [DVD] [PR]

記事ランキング

検索

最新のトラックバック

以前の記事

2023年 04月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2019年 08月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月

ブログパーツ

タグ

(2)

その他のジャンル

ファン

画像一覧